Adémaï au poteau-frontière

Le paysan Adémaï, rentrant chez lui, s'égare dans la forêt et renverse un poteau frontière. Dans sa hâte de le replanter, il l'installe à l'envers. Les patrouilles des deux pays limitrophes et antagonistes, replacent à chacun de leurs passages, le poteau dans une autre direction. La frontière est constamment violée. La guerre approche. Adémaï a des complexes. Pourtant tout se dénoue sur une pirouette, pour cette fois Adémaï ne sera pas soldat.